To access a remote Django development server from your local browser....
On the local host, SSH to the remote host:
$ ssh -v -L 9000:localhost:8000 <the remote address>
On the remote host, run the Django dev server:
/path/to/my/django/project$ python manage.py runserver 0.0.0.0:8000
On the local host, go to http://localhost:9000 in the browser
Or...
Using LocalForward in your ~/.ssh/config, add entry
Host myremote
User eliot
HostName my.remotehost.com
LocalForward 9000 localhost:8000